
世界のパビリオン
15か国以上の留学生と子どもたちが共同制作した、国ごとの体験パビリオン。



子どもわんぱく、美山ばんぱく
~ Love your hometown, love the world ~
京都・美山町 CYCLE SEEDS
15か国以上の留学生と、子ども・学生・地域が一緒につくる国際交流ミニ万博。
ブースを眺めるだけではなく、ことば、料理、ダンス、スポーツをその場で一緒にやってみる1日。 体験ごとに、子どもたちと留学生が同じテーブルや輪の中で出会います。

15か国以上の留学生と子どもたちが共同制作した、国ごとの体験パビリオン。



各国の料理を一緒に作って食べる!スリランカカレー、ガーナのビサップ、マッシュポテトなど。



フラダンス、バンブーダンス、各国の伝統工芸ワークショップなど。



全パビリオンをまわってスタンプを集めよう!特典あり(1st は「美山Expoパスポート」を配布)。

留学生に直接、世界の言葉を教えてもらおう。



カバディなど、世界のスポーツに挑戦!

留学生と子どもたちが一緒に作る、国ごとの体験ブース。
全パビリオンをめぐって、世界一周スタンプラリーに挑戦しよう!
全パビリオンめぐって 世界一周スタンプラリー
開催地: 京都・美山
※ 参加国は変更される場合があります。料理・遊び・体験内容など、各パビリオンの詳細は順次公開予定です。
前回参加国をヒントに、世界のあいさつを8つ集めよう。 小学生は「意味」から、中学生は「どの国の言葉か」まで挑戦できます。
Bonjour
読み方:ボンジュール
ヒント:英語の Hello に近い、最初に言いやすい言葉です。
京都市内から車で約1時間30分。
茅葺き屋根の集落と、深い緑の山々に抱かれた小さな町。 ここに、世界が集まります。
南丹市美山町。茅葺き集落と田畑に囲まれた山あいの町で、MIYAMA EXPO は開かれます。
横にスワイプして美山の風景を見る
01重要伝統的建造物群保存地区に選ばれた、日本の原風景。日本で2番目に多い茅葺き屋根の集落です。
02京都市内から車で約1時間30分。山に囲まれた田畑で、人と自然がともに営みを続けています。
03夏は深い緑、冬は雪灯籠。四季それぞれの表情で、訪れる人を迎えてくれます。
2025年夏の 1st、2026年冬の 2nd は、いずれも 15か国以上の留学生と子どもたちが集い、笑顔と熱気にあふれる1日となりました。 3rd ではさらに規模と内容を広げていきます。






16名の留学生+子ども約50名で初開催。「パスポート制度」を初導入し、子どもたちがほぼ全ての国の留学生と積極的に交流。「世界に友達ができた」「英語の第一歩になった」と狙い通りの体験に。京都新聞掲載。
15か国以上の留学生17名+子ども7名+学生16名で開催。子どもと留学生をペアにする「ホームステイ方式」を導入し、料理を一緒に作りながら打ち解け、食事しながら雑談する姿が印象的でした。
詳細アーカイブは順次整備中です。
午前は 美山小学校、お昼から夕方は CYCLE SEEDS の2会場を行き来します。 会場間の移動は徒歩 or スタッフ車での送迎を予定。
※ 当日の進行は調整中です。決まり次第、最新情報に更新します。
子ども、留学生、地域の人が一緒につくるイベントです。 参加・スタッフ・協賛のどの形でも関われます。
世界の料理、ことば、遊びを体験。美山町外の子どもたちも歓迎です。
申込方法を見るパビリオン運営、料理、通訳、子どもの体験サポートなどで参加できます。
スタッフ参加を相談する昼食材料、体験備品、交通、パスポート制作などの運営費を支えます。
協賛ページを見る子ども 500円、大人 1,500円です。お子さまの送り迎えだけでご参加の保護者の方は参加費は不要です(昼食・体験プログラムは付きません)。
未就学児から中学生までを対象としています。美山町の子どもたちだけでなく、京都市内など他地域の子どもたちもぜひご参加ください。保護者の方の同伴・付き添いも歓迎です。
車で約1時間30分です。公共交通機関(JRバス・南丹市営バス)は本数が限られているため、お越しになる場合は事前にダイヤを十分にお調べください。スタッフによる送迎は基本的に対応できかねますが、緊急時のみ個別にご相談ください。
CYCLE SEEDS の屋内・屋根のあるエリアで主要プログラムを実施するため、基本的に雨天決行です。荒天時は事前にSNS等で告知します。
はい、大募集中です!詳しくはお問い合わせフォームよりご連絡ください。
当日の写真は公式SNS・後日の活動報告に使用させていただく予定です。掲載を望まない場合は、当日スタッフへお知らせください。
参加申し込みは、下記の Google フォームから一律で受付しています。
ボタンから別タブで開くか、下のフォームに直接入力してご送信ください。
フォームが表示されない場合は、こちらから別タブで開くことができます。
申し込み以外のお問い合わせ
ご質問・取材・協賛・スタッフ参加のご相談は、こちらまでお気軽にどうぞ。